Vertaler & Copywriter (FR-NL) Voltijds

Functieomschrijving

Vertalen van boeiende en informatieve teksten van het Nederlands naar het Frans voor diverse
marketingmaterialen, waaronder websites, blogposts, folders, B2B-materiaal, mailings, social
media en ander marketingmateriaal.
Schrijven van krachtige, boeiende en informatieve teksten in zowel Nederlands als Frans.
Verzorgen van Franstalige redactie voor zowel online- als offline marketingmateriaal.
Beheren en bijwerken van de websitecontent.
Behouden van onze huisstijl in storytelling.
Samenwerken met collega’s om de webcontent te optimaliseren voor SEO. Dit omvat onder
andere zoekwoordenonderzoek, het creëren van specifieke landingspagina’s en het bijdragen
aan de autoriteit van onze websites.
Medeverantwoordelijkheid dragen voor alle Franstalige online communicatie en op een
creatieve en klantgerichte manier inspelen op de nieuwste trends.

Profiel:

Bachelor- of masterniveau.
Uitstekende copywritingvaardigheden.
Vloeiend in zowel Nederlands als Frans.
Ervaring in e-commerce en SEO wordt als een pluspunt beschouwd.
Zelfstandig, maar ook een teamspeler.
Interesse in elektro- en/of IT-producten.
Oog voor detail, flexibel en stipt met deadlines.
Vaardigheid in Microsoft Office-programma’s (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) en het
vermogen om snel nieuwe programma’s aan te leren.

Aanbod:

Een boeiende voltijdse functie met kans op verlenging in een zeer sterk groeiende organisatie die investeert in de toekomst, door bewust te werken aan strategie, visie en talent. Innovatie, ondernemen, passie, ontwikkeling en resultaten boeken als team zijn evidente waarden.

Wij vinden bijleren heel belangrijk. Daarom moedigen we het volgen van opleidingen aan. Je krijgt de kans om je bij te scholen en nieuwe kennis op te doen, we bieden ook interne opleidingen voor SEO.

Een team van dynamische collega’s en een leuke sfeer zijn daarenboven eigen aan onze werking!

Je werkt vanuit ons hoofdkantoor in Brugge.

Je komt terecht in een heel stabiele organisatie met een gemoedelijke, familiale sfeer.
– Een flexibele werkgever en mooie work-life balance met o.a. 26 vrij te kiezen verlofdagen.
– Een aantrekkelijk salarispakket met:
o Maaltijdcheques
o Eco-cheques
o Hospitalisatie/Groepsverzekering
– Een enthousiaste groep collega’s en een bedrijf met toekomstperspectieven die jouw talent
naar waarde schatten.

Interesse:

Stuur je CV naar Dermaut Recruitment & Selection tav Beau Uyttenhove: jobs@dermaut.eu of contacteer ons op 0468/09 10 58.